Datenschutzerklärung

1. Verantwortlich und Kontakt

Ayrishan Bashkaran
Bashkaran Real Estate
Grassiweg 38
3714 Frutigen, Schweiz
HR-Nr. CH-036.1.108.702-2

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@bashkaran.ch oder 078 896 16 23.

2. Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet. Dazu können Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Inhalte sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören. Diese Daten dienen der Bereitstellung, Sicherheit und Fehlerbehebung der Website.

Unsere Website wird über Vercel bereitgestellt. Dabei können technische Zugriffsdaten durch den Hostinganbieter verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Vercel.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten, Sie zu beraten oder eine Zusammenarbeit vorzubereiten. Bitte senden Sie uns nur die für Ihre Anfrage erforderlichen Angaben.

Für den Empfang, Versand und die Speicherung unserer E-Mails nutzen wir iCloud Mail von Apple. Dabei werden E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Anhänge und technische Zustellinformationen durch den Dienst verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Apple.

4. Seitenstatistik und eingebundene Inhalte

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um die Nutzung unserer Website in zusammengefasster Form auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Erfasst werden Seitenaufrufe, Zeitpunkt, Herkunftsseite, ungefähre geografische Herkunft sowie Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. URL-Suchparameter und Fragmentkennungen werden vor der Übermittlung entfernt. Wir erfassen keine zusätzlichen benutzerdefinierten Ereignisse.

Vercel verwendet hierfür keine Analyse-Cookies, sondern eine aus der Anfrage erzeugte Hash-Kennung. Diese Besuchersitzung wird nach 24 Stunden verworfen; dies ist nicht gleichbedeutend mit der Löschung sämtlicher statistischer Auswertungen. Wir erhalten zusammengefasste Statistiken, keine namentlichen Besucherprofile. Weitere Angaben finden Sie in den Datenschutzhinweisen zu Vercel Web Analytics.

Wir verwenden keine Werbetracker. Bilder werden über unsere Website bereitgestellt; für Schriften verwenden wir lokal verfügbare Systemschriften. Externe Karten, Videos und Social-Media-Inhalte sind nicht eingebettet.

5. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, insbesondere zu Immobilieninseraten auf ImmoScout24. Erst wenn Sie einen solchen Link öffnen, besuchen Sie das externe Angebot. Für dessen Datenbearbeitung gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

6. Weitergabe und Bearbeitung im Ausland

Wir geben Personendaten weiter, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die technische Bereitstellung unserer Website oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Dazu können beauftragte IT- und Kommunikationsdienstleister gehören.

Bei Vercel Inc. und Apple kann eine Bearbeitung in den USA stattfinden. Apple nennt für Personen in der Schweiz Apple Distribution International Limited in Irland als verantwortliche Gesellschaft und grundsätzlich eine Speicherung durch Apple Inc. in den USA. Apple verweist für internationale Übermittlungen aus der Schweiz auf Standardvertragsklauseln.

Vercels Datenschutzvereinbarung sieht für entsprechende Übermittlungen ebenfalls Standardvertragsklauseln mit Regelungen für die Schweiz vor. Informationen zu weiteren von Vercel eingesetzten Dienstleistern sind im Vercel Trust Center verfügbar. Bei Fragen zu den für Ihre Daten geltenden Garantien können Sie sich an uns wenden.

Befragung zur Wohnungssuche

Die Teilnahme an unserer Befragung ist freiwillig und unabhängig von einer Wohnungsbewerbung. Wir verwenden Ihre Auswahlantworten und freiwilligen Freitexte, um Erfahrungen und Schwierigkeiten bei der Wohnungssuche besser zu verstehen. Bitte nennen Sie in Freitexten keine Namen oder anderen persönlichen Angaben und übermitteln Sie keine Dokumente. Für die Teilnahme sind weder Name noch E-Mail-Adresse erforderlich.

Wir speichern ausserdem die gewählte Umfragesprache und die Kennzeichnung des verwendeten Links (Website, Einladung oder unbekannt). Diese Kennzeichnung enthält keine Namen und identifiziert keine Person. Die Antworten werden zusammen mit einer zufälligen Kennung und dem Eingangszeitpunkt in unserer Datenbank bei Supabase gespeichert. Die Übermittlung erfolgt über unseren Hostinganbieter Vercel. Technische Verbindungsdaten können durch diese Anbieter verarbeitet werden; eine vollständig anonyme Nutzung können wir daher nicht garantieren. Die Antworten sind nicht öffentlich zugänglich. Die interne Auswertung ist durch eine Anmeldung und Zugriffsberechtigungen geschützt. Wir bewahren die Antworten nur so lange auf, wie sie für die Untersuchung benötigt werden. Bei Fragen zur Befragung oder zur Datenbearbeitung erreichen Sie uns unter info@bashkaran.ch.

Interner Auswertungszugang

Für berechtigte Administratoren speichern wir Sitzungsschlüssel im Browser. Mit „Angemeldet bleiben“ erfolgt dies dauerhaft im lokalen Browserspeicher, ansonsten für die Browsersitzung. Passwörter und Umfrageantworten werden dabei nicht im Browserspeicher abgelegt. Durch Abmelden werden die gespeicherten Sitzungsschlüssel entfernt. Diese Funktion betrifft nur den internen Auswertungszugang.

7. Aufbewahrung und Sicherheit

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden sie gelöscht oder anonymisiert, soweit keine berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten. Eine vollständige Sicherheit bei der Übermittlung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

8. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen sowie die Berichtigung unrichtiger Daten beantragen. Je nach Voraussetzungen bestehen weitere Rechte, insbesondere auf Löschung oder Herausgabe beziehungsweise Übertragung von Daten. Gesetzliche Ausnahmen und Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.

Bitte richten Sie Ihre Anfrage an info@bashkaran.ch. Sie können sich ausserdem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

9. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Website oder unserer Datenbearbeitung an.

Stand: 6. September 2026